Die Musik deines Links, entsteht ziemlich sicher durch einen Sythesiser! Kling etwas arg Künstlich und blechern. Und mit wirklich autentischer Musik siehts sowieso knapp aus. Vlt. liegts an den Modi der Kirchentonleitern (Ionisch, Dorisch, Phrygisch, usw.) aber youtube u.ä. bieten eig. nix.
Was ich als Ersatz sehe, sind soundtracks von Kinofilmen.
Der Soundtrack von Alexander und Kampf der Titanen (2010) z.B. gefällt mir z.B. sehr gut. Auch 300, Troja, Agora - Säulen des Himmels und Songs aus Div. Computerspielen wie Titan Quest, Rise of the Argonauts und Ancient Wars: Sparta sind ganz gut...
Die beste Lösung ist meines erachtens aber immernoch das Selbermachen
wenn man es sich zutraut, die passenden Instrumente und Zubehör hat.