Alle Zeiten sind UTC + 2 Stunden




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 8 Beitr√§ge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Namenskunde
BeitragVerfasst: Mittwoch 24. Mai 2006, 12:12 
Tesserarius
Tesserarius
Benutzeravatar
Offline

Registriert: Montag 5. September 2005, 18:47
Beiträge: 3128
Wohnort: Swisttal
Auf unseren Seiten gibt es hier HIER
eine kurze Erläuterung zu den Bestandteilen römischer Namen.

F√ľr unsere Legionsdarsteller im 1. Jh. hier aber auch nochmal der √ľbersichtlichkeit halber, und anschlie√üend f√ľr Auxiliare.

Im Regelfall reicht es aus, sich die r√∂misch-b√ľrgerliche nomina trias zuzulegen, also drei r√∂mische Namen, bestehend aus Vornamen (Praenomen), Familiennamen (nomen gentil oder Gentiliz) und Ruf- oder Spitznamen (cognomen).

Als Praenomen empfiehlt sich bis tief ins dritte Jahrhundert hinein einer der 18 klassischen Namen oder eine Nummer.

Aulus
Appius
Decimus
Gaius
Gnaeus
Kaeso
Lucius
Mamercus
Manius
Marcus
Numerius
Publius
Quintus
Servius
Sextus
Spurius
Tiberius
Titus

Um ein Gentiliz zu wählen empfiehlt es sich in ein Lexikon zu blicken. Um sich den neuen Namen am besten wählen zu können, am besten Versuchen unter den beiden Anfangsbuchstaben des realen Familiennamens.
Keine Scheu dabei, die meisten der r√∂mischen Familiennamen sind unheimlich weit verbreitet, da auch Adoptionen und Freilassungen den Namen weiter verbreiteten, ebenso wie die B√ľrgerrechtsverleihung die jener Kaiser unter denen sie vergeben wurde.

Bei den Flavii ist es mittlerweile √ľblich, den Cognomen zu verleihen. Dabei setzt man sich zusammen und √ľberlegt, was einem spontan zu der Person einf√§llt oder was einem besonders auff√§llt. Das ist bei weitem nicht immer schmeichelhaft, aber das kann man von den antiken Vorbildern ebenfalls nicht behaupten.

Da ich gerade die wunderbare Aufstellung von Olivier Richier in den Händen habe will ich aber auch die Gelegenheit ergreifen, mal zu
erötern, wie Soldaten und Offiziere in Akten und Grabsteinen erscheinen (können).

Lucius Magius Lucii f Oufentia Dubius Mediolani m l I F PF D armorum custos aufidi martialis XXX XIII Auf diesem Grabstein eines custos armorum steht also alles drauf.
Praenomen, nomen gentil, filiation, tribus, cognomen, Herkunft Rang, Legion und Funktion, Einheit, Alter und schließlich Dienstzeit .

Aber wie gesagt, es reicht völlig, wenn man sich einen nomina tria zulegt :D
Es kommt hin und wieder vor, dass ein Grabstein oder ein Weihestein keine dieser Formen aufweist, wie etwa ein Matronenweihestein in Köln, der vom Veteranen Iulius Primus gesetzt wurde.


Zu den Auxiliaren
Sie d√ľrfen, als peregrini, keinen dreiteiligen Namen tragen, sich einen
anzueignen wäre eine Straftat, wie wir heute sagen.
Statt dessen setzt sich ihr Name aus ihrem Rufnamen zusammen und der filiation, also der Nennung des Namens ihres Vaters im Genitiv (durch ein angehängtes i angezeigt).
Es gibt auch Auxiliare, die in stark romanisierten Gebieten aufwuchsen und dort scheinbar typisch r√∂mische Z√ľge verliehen bekamen.
Einige tricksten auch, indem sie eben nicht den Vater als zweiten Teil ihres Namens wählten, wie der Reiter Longinus Biarta, der erst an diese beiden Namen die Filiation anhängte, und sich so Longinus Biarta Bisae nannte.

Auf ihren Grabsteinen findet sich dann häufig auch die Angabe des Stammes aus dem er stammt. [/url]

_________________
Wer war froher als Neanth, da er sich Meister von diesem wundervollen
Instrumente sah, wodurch er, ohne das mindeste von der Musik zu
verstehen, der Erbe des Talents eines Orpheus zu sein glaubte! - Lukian

Tib. Gabinius Primus
alias Talos
alias Tobias


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 25. M√§rz 2007, 18:48 
Miles Gregarius
Miles Gregarius
Benutzeravatar
Offline

Registriert: Dienstag 6. September 2005, 16:09
Beiträge: 1082
Wohnort: Bonn, Bad Godesberg
Was f√ľr K√ľrzel wurden denn zur Markierung des Eigentums verwedet? Nur die Initialien oder der ganze Name und wie wurden Namen gek√ľrzt? Nur mit einem Buschstaben pro Namen oder mit mehreren?

_________________
Gaius Stertinius Paulus
oder Paul Strobel
---
Legio I Flavia Minervia Pia Fidelis Domitiana


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 25. M√§rz 2007, 18:56 
Administrator
Administrator
Benutzeravatar
Offline

Registriert: Montag 5. September 2005, 18:43
Beiträge: 2419
Wohnort: 42659 Solingen
Darstellung: Miles Gregarius
Also ich habe bei mir L-I-Lentulus rein gemacht und danach Leg I FMPFD.

_________________
Bild
www.flavii.de ::: Forum Romanumque ::: www.erste-legion.de


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 25. M√§rz 2007, 18:57 
Administrator
Administrator
Benutzeravatar
Offline

Registriert: Montag 5. September 2005, 18:43
Beiträge: 2419
Wohnort: 42659 Solingen
Darstellung: Miles Gregarius
Hier noch den Artikel von unserer Seite. Siehe dazu unten http://flavii.de/deutsch/main.php?main=zivil=namen

_________________
Bild
www.flavii.de ::: Forum Romanumque ::: www.erste-legion.de


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 25. M√§rz 2007, 21:07 
Miles Gregarius
Miles Gregarius
Benutzeravatar
Offline

Registriert: Dienstag 6. September 2005, 16:09
Beiträge: 1082
Wohnort: Bonn, Bad Godesberg
Den Artikel hab ich schon gelesen. Also m√ľsste ich C-S-Paulus Leg I FMPFD eingravieren :?

_________________
Gaius Stertinius Paulus
oder Paul Strobel
---
Legio I Flavia Minervia Pia Fidelis Domitiana


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sonntag 25. M√§rz 2007, 21:59 
Administrator
Administrator
Benutzeravatar
Offline

Registriert: Montag 5. September 2005, 18:43
Beiträge: 2419
Wohnort: 42659 Solingen
Darstellung: Miles Gregarius
Keine Ahnung ob es genauso war, evtl. auch nur C-S-P LEG I FMPFD, also ich hab das Lentulus ausgeschrieben. Dann kann man es wenigstens nicht mehr verwechseln! :D

_________________
Bild
www.flavii.de ::: Forum Romanumque ::: www.erste-legion.de


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Montag 26. M√§rz 2007, 21:26 
Interessiert
Interessiert
Benutzeravatar
Offline

Registriert: Sonntag 30. April 2006, 19:56
Beiträge: 117
Wohnort: Saarland
Wie verhält es sich denn mit Frauennamen des 1.Jhdts ?
caivs


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Montag 26. M√§rz 2007, 23:11 
Tesserarius
Tesserarius
Benutzeravatar
Offline

Registriert: Montag 5. September 2005, 18:47
Beiträge: 3128
Wohnort: Swisttal
Zur Punzierung:
das varriert ziemlich, in der Regel wird massiv gek√ľrzelt (anders geht es bei vielen Gegenst√§nden auch gar nicht).
Vornamen werden sowieso sehr selten ausgeschrieben (ehrlich gesagt fällt mir ad hoc dazu kein Beispiel ein).

Es bleibt also dir √ľberlassen, ob du nomen gentil und cognomen ausschreibst oder auch k√ľrzelst.

Die Einheitenbezeichnung fand oftmals sehr indirekt statt, z.B. auf folgende Weise:
"XY aus der turma des YZ"
Auch andere K√ľrzel sind bekannt. Ich suche mal dazu Literatur raus und bringe sie mit.

Frauen trugen in der Regel einen Namen, bei Verwechslunggefahr bekamen sie einen weiteren.
In der Regel waren die Namen den Familiennamen nachgegeben. So etwa die Tochter Caesars "Iulia" oder Domitia Longina, die Ehefrau des Domitian aus dem Haus der Domitii.

F√ľr peregrine ist das nat√ľrlich keine treffende Regelung.

_________________
Wer war froher als Neanth, da er sich Meister von diesem wundervollen
Instrumente sah, wodurch er, ohne das mindeste von der Musik zu
verstehen, der Erbe des Talents eines Orpheus zu sein glaubte! - Lukian

Tib. Gabinius Primus
alias Talos
alias Tobias


Nach oben
 Profil  
 
Beitr√§ge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 8 Beitr√§ge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 2 Stunden


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 7 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group

Template by L.J√ľngel - Forum Romanumque - Flavii e.V. 2012
Deutsche √úbersetzung durch phpBB.de