Trotz dieses wunderschönen Wetters plagt mich eine unangenehme Frage:
Wurde in der Frauentracht des ersten und zweiten Jarhhunderts in den Nordwestprovinzen ein Peplos mit Apoptygma getragen?
- Die Sprachliche Diskussion, ob das Ding dann noch Peplos heißt oder ein Chiton ist oder sonstnochwas möchte ich hiervon direkt abgrenzen, ich meine mit Peplos ein SCHLAUCHGEWEBE OHNE ÄRMELLÖCHER an der Seite -
Das es Peploi gab, ist meines Erachtens nach bewiesen - zunächst durch die Menimane-Tracht (welche ja nur Regional für den Mainzer Raum Geltung findet und wohl eine Tradierung einheimisch-keltischer Kleidung wiederspielgelt).
Desweiteren sind die unzähligen Funde von Fibeln anzugeben, die wir z.B. komplett bearbeitet und klassifiziert aus Augst kennen. Viele der Fibeln konnten kaum den Stoff eines Mantels oder sonstwelchen Überwurfs aufnehmen, waren also evtl. der Frauentracht zugehörig und - aufgrund ihrer reichen Verziehrungen - sichtbar getragen worden. D. h. sie gehörten zum Übergewand. Welche Übergewänder gibt es, die gefibelt werden müssen? Peploi. Aber nun der casus cnacsus: Hatte der Peplos ein Apoptgma wie im griechischen oder nicht?
Bei der Menimane-Tracht ist kein Apoptygma zu sehen (und es gibt auch Leute, die sagen, es wäre kein Peplos, sondern ein Tuch mit überkreuzten Enden...). Desweiteren ist mir hier bei der Literaturrecherche kein Apoptygma für die Tracht der Nordwestprovinzen (!) untergekommen, auch nicht in der stadtrömisch geprägten Tracht der eingewanderten Bevölkerung. Da scheint mir der Chiton mit geknöpften Scheinärmeln ("gap-sleeved tunic", Chiton, da die Arme an der Seite des rechteckigen Stoffes rausgehen) als Übergewand oder eine komplett genähte Tunika die Alternative zur ja nicht konstant und lange getragenen Stola zu sein.
Aber kein Peplos mit Apoptygma....
Wo wir den wohl evtl. annehmen können, ist im germanischen Bereich. Der rundgewebte Peplos aus dem Huldremose ist 1,30 breit und 1,68 lang - da muss Frau ihn wohl entweder mit Überschlag über der Gürtung oder mit Apoptygma tragen, wobei ich bisher nur die drappierung als Peplos mit Apoptygma gesehen habe.
aber was ist mit den Römern?
